米コインベース、ポートフォリオ比率を共有する機能を導入