相場暴落は「ベアトラップ」だったか?